Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Harz zum Umgießen (n.) , {elect.}
    راتنج التعليب {صمغ}، {كهرباء}
    relevante Treffer
    das Einmachen (n.) , {nutr.}
    تعليب {تغذيه}
    die Verpackung (n.) , [pl. Verpackungen] , {Umwelt}
    تَعْلِيبٌ {بيئة}
    das Boxen (n.) , {Med}
    تَعْلِيبٌ {طب}
    das Einkochen (n.)
    تعليب منزلي
    die Erbsenverpackung (n.) , {ind.}
    تعليب البازلاء {صناعة}
    das Behälterglass (n.) , {Umwelt}
    زجاج التعليب {بيئة}
    die Verpackungsabfälle (n.) , Pl., {Umwelt}
    نفايات التعليب والتغليف {بيئة}
    das Einweckglas (n.)
    عبوة زجاجية تستخدم في التعليب
    das Harz (n.) , {Material}, {Geologie}
    رَاتِنْج {جيولوجيا}
    das Esterharz (n.) , {Chemie}
    راتنج الأستر {كمياء}
    das Naturharz (n.)
    راتنج طبيعي
    das Imprägnierharz (n.) , {Chemie}
    راتنج التشريب {كمياء}
    harzgetränkt (adj.) , {tech.}
    مُشبَع بالراتنج {تقنية}
    harzgetränkt (adj.) , {tech.}
    منقوع في الراتنج {تقنية}
    die Aufbereitung des Harzes {tech.}
    إعداد الراتنج {تقنية}
    der Harzfilter (n.) , {tech.}
    فلتر الراتنج {تقنية}
    harzgebunden (adj.) , {tech.}
    مربوط بالراتنج {تقنية}
    die Pecherei (n.) , {Botanik}
    استخراج راتنج {نبات}
    der Harzauslass (n.) , {tech.}
    مخرج الراتنج {تقنية}
    die Harzleitungen (n.) , Pl., {tech.}
    أنابيب الراتنج {تقنية}
    das Kunstharz (n.) , {Chemie}
    راتنج صناعي {كمياء}
    die Benzoe (n.) , {Botanik}
    راتنج بنزوين {نبات}
    das Epoxidharz (n.) , {Chemie}
    راتنج الإيبوكسي {كمياء}
    das Harnstoffharz (n.) , {Chemie}
    راتنج اليوريا {كمياء}
    das Tränkharz (n.) , {elect.}
    راتنج التشرب {صمغ}، {كهرباء}
    das Gießharz (n.) , {elect.}
    راتنج مصبوب {بلاستيك}، {كهرباء}
    das Formaldehydharz (n.) , {Chemie}
    راتنج الفورمالديهايد {كمياء}
    das Podophyllin {Chemie}
    راتنج البودوفيلوم {كمياء}
    das Epoxidharz (n.) , {Chemie,Med}
    راتِنج إبُوكسِيّ {كمياء،طب}